چاودێریکردن و بێدەنگی زیاتر گفتوگۆ لەگەڵ ڕۆبەرت فرۆستدا زیاتر لەبارەی ئەنتۆنی کێرستینگی فۆتۆگرافەری بەڕیتانییەوە زیاتر گفتوگۆ لەگەڵ میشێل هانیکەدا سازدەری گفتووگۆ: لویزا زیلینسکی لە ئینگلیزییەوە: پشتیوان کەمال بەشی یەکەم میشێل هانیکە لە ساڵی ١٩٤٢ لە دایکێکی نەمسایی و باوکێکی… Sînema ڕێنماییەكانی كورۆساوا بۆ فیلمسازان نووسینی: ئاكیرا كورۆساوا لە فارسییەوە: ئارام ڕەشید سینەما چییە؟ وەڵامی ئەم پرسیارە ئاسان نییە. چەندین ساڵ پێش ئێستا ڕۆماننووسی ژاپۆنی… Sînema گفتوگۆ لەگەڵ خانمە ئەکتەری سەرەکی فیلمی “کچی ڕەش پێست” دا لە ئینگلیزییەوە: پشتیوان کەمال سینەما هات بۆ لای من. من نەچووم بە شوێنیدا و هەوڵی بۆ بدەم. من زیاتر حەزم… Sînema گفتوگۆ لەگەڵ کازم ئۆزدا دەربارەی فیلمی زەر سازدانی: پشتیوان كه‌مال له فێستیڤاڵی نێوده‌وڵه‌تی فیلمی دهۆك فیلمی زه‌ری كازم ئۆز نمایشكرا و فیلمی کردنەوەی فێستیڤاڵەکە بوو. هه‌ر له‌وێ… Sînema زیاتر لەبارەی ئەنتۆنی کێرستینگی فۆتۆگرافەری بەڕیتانییەوە ئەو فۆتۆگرافەرەی گەنجینەی ئەرشیفێکی تەلارسازی بێ هاوتای لە بەریتانیا و وڵاتانی دەرەوە بنیاتنا لە ئینگلیزییەوە: لاژە تەها ئەنتۆنی کێرستینگ لە… Wêne یادەوەری و بیرچوونەوە لە کارە فۆتۆگرافییەکانی ئەنتۆنی کێرستنیگدا بریتانی ئێلیس لە ئینگلیزییەوە: پشتیوان کەمال نازانم ناوی چییە. نازانم ناوی ئەو کچە لاوە چییە کە لەم کارە فۆتۆگرافییەی کەمێک… Wêne وێنە چاپکراوەکانی ئەنتۆنی کێرستینگی فۆتۆگرافەر بە دیجیتاڵ دەکرێن ئۆلیڤیا کەتبێرت وەرگێڕان: لاژە تەها هەزارەها وێنەی مێژوویی ڕۆژهەڵاتی ناوەڕاست لەگەڵ چەند تێبینییەکی گەشتکردنەکانی گەڕۆکێکی نادیاری بەڕیتانیی لەلایەن کتێبخانەیەکی… Wêne ڤێریتی بابس: تایبەتمەندییە مۆدێرنەکانی کێرستینگ – دەقێکی وێنەیی لە ئینگلیزییەوە: لاژە تەها کەمیی ژمارەی ئەو بایۆگرافیانەی کە لەبارەی ئەنتۆنی کێرستینگەوە نووسراون جۆرێکە لە دووپاتکردنەوەی پێگەی کێرستینگ وەک یەکێک… Wêne زیاتر چاودێریکردن و بێدەنگی نووسینی/ ئیمبرتۆ ئیکۆ لە عەرەبییەوە: هیوا فایەق ئیمبرتۆ ئیکۆ (۱۹۳۲ ـ ۲٠۱٦) ئەم ووتارەی وەک وانەیەک لە کۆنفرانسی کۆمەڵەی… Wêje گفتوگۆ لەگەڵ ڕۆبەرت فرۆستدا سازدانی: ڕیچارد پۆیرییەر – پاریس ڕیڤیوو لە ئینگلیزییەوە: هۆنیا شەریف سکێچی هانس بێک بەڕێز فرۆست بە جلێکی هاکەزایی و… Wêje کتێبی (دەرگای بەختەوەری ڕووی لە دەرەوەیە) بڵاوده‌کرێتەوە کتێبێک سەبارەت بە فەلسەفەی کیەکەگۆرد بڵاوکراوەکانی نووسیار به‌مزوانه کتێبی (دەرگای بەختەوەری ڕووی لە دەرەوەیە) سەبارەت بە فەلسەفەی سۆرن کیەکەگۆرد چاپ… Wêje ڕۆمانی (زمان پایسکلێکی شکاو لێدەخوڕێت) بڵاوده‌کرێتەوە بڵاوکراوەکانی نووسیار لە وەرزی نوێی بڵاوکردنەوەی کتێبەکانیدا به‌مزوانه ڕۆمانی (زمان پایسکلێکی شکاو لێدەخوڕێت) لە نووسینی (ڕێبین خدر) چاپ و بڵاوده‌كاته‌وه…. Wêje زیاتر سەیید عەلی ئەسغەری کوردستانی Vîdiyo لە ستایشی ساتیاجیت ڕای_دا لە یادی لەدایکبوونی ١٠٠ ساڵەی گەورە فیلمسازی جیهانی، ساتیاجیت ڕای، ئێمە لە سولی ئۆن پەڕاوێکی تایبەتمان دەربارەی ژیان و بەرهەمەکانی… Vîdiyo Idir || A Vava Inouva Vîdiyo
