دیمانەوان: داستان مارف لە کورمانجییەوە: ژیار هۆمەر سولی ئۆن / تایبەت چۆن دەستتان بە مۆسیقا و گۆرانی کرد؟ لە ماڵەوە…
[ TITLE ]
Julian Marszalek وەرگێڕانی: زریان حەمە سەرەڕای ئەوەی هونەرەکەی چەندین ئاڕاستەی موزیکیی جیاوازی بەخۆیەوە بینیووە، هەر لە کاری هاوبەشەوە تا ساوندتراک….
وەرگێڕان و ئامادەکردنی: حەمە کاوە پێموانییە وەک هونەرمەندێک هیچ هەڵبژاردنێکت هەبێت، دەبێت ببیتە ئاوێنە و ڕەنگی ئەوسەردەمە بدەیتەوە کە تێیدا…
دیمانەساز: ئان میدجێت لە ئینگلیزییەوە: زریان حەمە چاوپێکەوتنێک لەگەڵ بەناوبانگترین گۆرانیبێژی ئۆپێرادا لە سییەمین ساڵیادی دەرکەوتنی لەگەڵ مێت بیرۆکەیەکی…
گفتوگۆ لەگەڵ ئیلینی کارایندرو دیمانەساز/ نینا جورجیۆڤسکی لە فارسییەوە/ داستان مارف لەمڕۆدا موزیکی فیلم وەک ژانرێکی موزیک یاخود و زۆر…
لە ئینگلیزییەوە: شێنێ حەمەجان ئایا دەپرسیت گوێگرتن لە میوزیک باشە بۆ تەندروستیت؟ لێکۆڵینەوەکان دەریانخستووە کە گوێگرتن لە میوزیک جەوت ساف…
لە عەرەبییەوە: حەمە کاوە کۆهین یەکێکە لە هونەرمەندە دیارەکانی جیهان، بەوە ناسراوە کە دێڕی زۆر مەترسیدار بەرامبەر چەمکە ترسناکەکان بەکار…
ڕاماڵ ئامانج ئەم کارە یەکێکە لە شاکارەکانی موزیسیانی هەنگاری (بێلا بارتوک)، کە لە ساڵی ١٩١٥دا ئەم کارەی نووسیوە و…
ئامادەکردنی: شەهرام جەسیم موزیسیان چیرۆکی تێکست و گۆرانی “زەمانە” بۆ کێ وتراوە و چ پەیوەندییەکی بە قازی محەمەدەوە هەیە؟ چیرۆکی…