هونەر لە سەردەمی زیرەکی ئامێرەکاندا ڕەفیق ئەنادۆڵ: یەکێک لە ووتاربێژەکانی ساڵی ٢٠٢١ کەبەهۆی کۆرۆناوە بە شیوازی ئۆنلاین پێشکەشکرا. وەرگێڕان و…
بوراقی کچەکەم هەڵگورد ئەحمەد چەند سەرەداوێک سەبارەت بە کاری-هونەری “بوراقی کچەکەم”:- “بوراقی کچەکەم” بریتیە لە توتەڵەیەکی یاری فێرکاری…
کاریگەری هونەر لە سەدەی نوێدا، لەگەڵ بوونی ژیری دەستکرد وەک دروستکەرێکی نوێ دەرئەنجامی گفتوگۆی نێوان (سولی ئۆن لەگەڵ ChatGPT و…
نوسینی: هەڵگورد ئەحمەد لە گەلێک ڕەهەندەوە خوێندنەوە بۆ جامی جیهانی تۆپیپێی ئەمساڵی قەتەر (٢٠٢٢)، کراوە، لەوانە متوربەکردنی جامەکە…
Basque Country – Irak residency Every year Sulyon, holds an artists exchange residency in partnership with the independent organization Moving…
نووسینی: ڕێژوان تەها وەک بزووتنەوەیەک، هونەری دادا لە سەرەتای سەدەی بیستەمدا یەکێک بوو لەبزوتنەوە هونەریی و بە وتەی خۆیان شۆڕشگێڕییەکان….
وەرگێڕانی: ڕۆبین عەلی نازیحا سەلیم لە ئەستەنبوڵ لە ساڵی ١٩٢٧ لە خێزانێکی عێراقی، لە بنەڕەتدا خەڵکی موسڵ بوون لە…
بەشێک لە دیمانەی ئامی ستێکلەری فیلمساز و هەیدن هێرێرای نووسەری ژیاننامەی کالۆ لە ئینگلیزییەوە: هەنگوین ڕەفیق ئامی ستێکلەر: ئەم…
مایکڵ کرەیگ-مارتن (دار بەڕوو، ١٩٧٣) وەرگێران: هەڵگورد ئەحمەد کاتێک ئەم پەرداخە ئاوە لەسەر ڕەفەیەک دەردەکەوێت، هونەرمەندەکە دێت و دەڵێت:…
نیگارکێشان لەهەمبەر هونەر لەهەمبەر کولتوردا (یاخود، بۆچی ئەگەر بتەوێت ئەتوانیت وێنە بکێشیت، بەڵام ڕەنگە گرنگ نەبێت) نوسینی: جۆسیف کەسۆس وەرگێڕانی…