ڕۆمانی (حه‌سار و سه‌گه‌كانی باوكم) نوسینی. شێرزاد حه‌سه‌ن ئه‌م ڕۆمانه سه‌ره‌تای ده‌سپێكردنی نوسینی ده‌گه‌ڕێته‌وه بۆ ساڵانی 1988 و ا ساڵانی…
[ TITLE ]
بەشی دووەمی گفتوگۆ لەگەڵ ڕۆبەرت فۆرست سازدانی: ڕیچارد پۆیرییەر- پاریس ڕیڤیوو لە ئینگلیزییەوە: هۆنیا ڕەشید دیمانەساز: له‌بارەی شاعیرە ڕۆمانتیکەکانه‌وه…
سازدانی: دۆناڵد هۆڵ لە ئینگلیزییەوە: زامۆ بەکر سکێچ: دی کامێڵ ١٩٥٩ دیمانەساز ئایا هێشتا دەستنووسە ڕەسەنە كورتنەكراوەكەی شیعری ‘وێرانەخاک‘ بوونی…
سازدەری گفتووگۆ: جان شتاین لە ئینگلیزییەوە: شادیار شۆڕش بەشی یەکەم ویلیام فۆکنەر لە ساڵی ۱٨۹۷ لە نیو ئەلبانی، لە…
سازدانی: دۆناڵد هۆڵ لە ئینگلیزییەوە: زامۆ بەکر سکێچ: دی کامێڵ ١٩٥٩ بەشی یەكەم گفتووگۆکە لە نیویۆڕك و لە ئەپاڕتمانی خاتوو…
عەباس کیاڕۆستەمی لە فارسییەوە: سەرکەوت جەبار بۆ: لاژە تەها _________ با باڵندەکە لەگەڵ خۆی دەبات بۆ ئەو لایەی کە دەیویست…
چینێلۆ ئۆکپارانتا لە ئینگلیزییەوە: شێنێ محەمەد دوێنێ نزیک کاتژمێر ٧ی سەر لە بەیانی بە بیستنی هەواڵی کۆچی دوایی چینوا ئا‌چیبی…
ئالانا ماری لێڤینسۆن لابرۆس لە ئینگلیزییەوە: پشتیوان کەمال لە پایزی ٢٠١١ دا گەیشتمە سلێمانی چونکە پێشتر بیستبووم شەقامەکانی ئەم…
گفتوگۆکە لەلایەن ڕیتا گیبێرت سازدراوە وەرگێڕانی لە ئینگلیزییەوە: زانا عوسمان بەشی سێیەم دیمانەساز: ئێوە گوتتان کە خوێنەرێکی باشی…
سازدەری گفتووگۆ: لویزا زیلینسکی لە ئینگلیزییەوە: پشتیوان کەمال بەشی دووەم دیمانەساز: ئەگەر بۆ تۆ نووسین کۆتایی پڕۆسەکە بێت، ئەی دەستپێک…